Carver y el rey

A Raymond Carver le habría gustado ver cómo todo un rey utilizaba (eso sí, sin citar la fuente) uno de sus títulos más emblemáticos, Will you please be quiet, please?, ¿por qué no te callas? Referencias literarias al margen produce vergüenza ajena ver a un caudillo populista como Chávez actuar como abanderado de los parias, cuando todos sabemos cuál es el tren de vida de los dirigentes de su partido en Venezuela y cómo se reparten los beneficios petroleros. Pero, en fin, sólo por ver a Aznar llamando a Zapatero para agradecerle el gesto, todo este rifirrafe ha merecido la pena.
PD.- La sonrisa, gratis (próximamente).